I listened to the interview. I believe that Jesus is second generation. His English was too good and his accent not pronounced.
As far as his name goes, it could be Jesus Angel Campos Quintinerro. Quintinerro being his mothers maiden name, as is Spanish custom. An extra identifier to separate common names.
On an employment app he could use both names or just Campos, which is easier than both names.
This SS# was used by Jesus Angel Campos and Jesus A. Quintinerro, both the same age.
thank you for the insights.