The judge is wrong. DACA is not a law; it is currently running on Obama’s unconstitutional executive order, not immigration law. Another president does hot have to ask Congress or the courts if he can rescind an earlier executive order.
The only “due process”, even if it must be with a immigration court is adjudication of” “are you here legally”, answer “no”, end of “due process”.
You are correct see post 37