I was going to say no, because Little Big Man was my movie reference but yes, you are correct, Hoffman’s character Benjamin was harassed, seduced, and possibly raped by Mrs. Robinson, the original cougar.
Little Big Man was one of his best. “Marathon Man” is a classic torture scene. (no. you are correct about Mrs. Pendrake)