Near as I can tell, that 30,000 number is fake news BS.
snip
According to data released by the National Crime Record Bureau,
a staggering 27,581 people died in rail accidents in India 2014,
many of whom perished after crossing the vast swathes of tracks that
border communities, homes and villages.