I wouldn’t go with every picture somebody posts online, just my opinion.
The photo was part of the original article being discussed, so the picture shown is a larger crop and relevant. Otherwise, I agree that you can't just take a picture and assume someone is the same as the other. In this case, I think CTH stretches credulity on suggesting Avenatti is pictured with McLean.