Yep, it's like crashing passenger planes into densly populated office buildings. No military advantage.
WE gain no military advantage dropping nukes in their mountains .... even if the nuke were close to some specific cave or bunker.
THEY gain everything (in their twisted, malignent minds) by exploding nukes in our cities.