Any further info on this?
Nope. Haven't found anything yet. I was surprised to see it there (in the article) in the first place. Haven't heard anything about it unless it was a long time ago. I remember something from my Army days about some higher up getting busted for this type thing and for being caught using a men's toilet "gloryhole" (thanks Mr Clinton).
But I can't recall anything recent.