Such editorializing! How does the reporter know what the man feels? It should be:
The case centers around Theron McGriff's desire to live with the man he says he "loves"
...or...
The case centers around Theron McGriff's desire to live with the man he sodomizes
Dan