The key word is "almost" in the sentence they are almost always unable to breed because their genetic make-up is so unusual.
I guess "almost always unable" can mean "sometimes able"...
Rare but possible?