Iraq's UN report says 86 German firms did business there: press

Agence France-Presse ^ | 12-16-2002

[Colorado Doug]

Click source for article. Big Copyright notice on page. This should be interesting as it unfolds

[Colorado Doug]

Interesting that no French transactions are reported by this paper. Must mean that there were none /s

[Int]

from the article: Iraq's arms report to the United Nations shows that more than 80 German companies have done business with Baghdad since the 1970s and that some have contravened a UN embargo, according to a German newspaper.

I'd say many, many companies from many countries - including the US - supplied lots of nasty stuff to Iraqi firms between 1970 and 1990.

For the German speakers, here's the original: (from the taz)





Deutsche Hilfe für Bagdad

Bericht an UN-Sicherheitsrat enthält Namen von über 80 deutschen Firmen, die Saddam Hussein bei Rüstungsgeschäften unterstützten. USA suchen weitere Hinweise auf schmutzige Geschäfte

GENF taz Der Rüstungsbericht der irakischen Regierung an den UN-Sicherheitsrat enthält die Namen von über 80 deutschen Unternehmen, mehreren privaten und öffentlichen Forschungslabors sowie von zahlreichen Einzelpersonen aus Deutschland. Diese sollen seit etwa 1975 ganze Anlagen, Bauteile, Grundsubstanzen und technisches Know-how für die Programme Saddam Husseins zur Entwicklung atomarer, chemischer und biologischer Massenvernichtungswaffen sowie von Raketen und kompletten konventionellen Waffen geliefert haben. Das geht aus den beschaffungsrelevanten Kapiteln des irakischen Berichts hervor, die der taz in Kopie vorliegen. In einigen Fällen dauerte die Kooperation nach Darstellung des Berichts im konventionellen Bereich bis mindestens zum Jahr 2001 an.

Die Bush-Administration bemüht sich derzeit nach Informationen aus unmittelbarer Umgebung von Vizepräsident Dick Cheney um zusätzliche Informationen, mit denen sie eine angeblich bis heute anhaltende rüstungstechnische Kooperation Deutschlands mit dem Irak belegen zu können hofft. Dabei geht es unter anderem um die Kooperation eines deutschen Mikroelektronik-Unternehmens mit dem Irak, über die die Bundesregierung seit 1999 informiert ist.

Schon damals wurde die Bundesregierung von deutschen Rüstungskontrollexperten warnend darauf hingewiesen, dass diese offiziell als rein zivil bezeichnete Technologie möglicherweise Verwendung im militärischen Bereich finden könnte. Ein der taz namentlich bekanntes langjähriges hochrangiges Mitglied des Bagdader Regimes hat der Bush-Administration seine Bereitschaft signalisiert, für die Zusage schonender Behandlung im Gegenzug nach einem Sturz des Regimes Informationen über die Kooperation mit Deutschland zu liefern. Dem Vernehmen nach will die Bush-Administration entsprechende Mitteilungen einsetzen, um ein Wohlverhalten Deutschlands im UN-Sicherheitsrat zu bewirken.

Die Zahl der in dem Bericht aufgeführten deutschen Unternehmen ist größer als die Summe der Firmen aus allen anderen Ländern. An zweiter Stelle stehen die USA mit rund zwei Dutzend Unternehmen. Dazu kommt die Hilfe von US-Regierungsseite. Unter anderem lieferte das Energieministerium in den 80er-Jahren relevante nichtnukleare Bauteile für Bagdads Atomwaffenprogramm.

In dem Bericht finden sich auch zahlreiche Hinweise auf Fälle, in denen bundesdeutsche Behörden und Regierungsstellen bis hin zum Bundeswirtschaftsministerium vor allem in der Phase von Ende der 70er-Jahre bis zum zweiten Golfkrieg von 1991 die illegale Rüstungskooperation mit Irak geduldet und zum Teil aktiv gefördert haben.

Unklar ist, ob die Informationen aus Bagdad vollständig allen 15 Mitgliedern des UNO-Sicherheitsrates zugehen. Die der taz vorliegenden Kopien stammen aus dem einzigen kompletten Originalbericht, über den nach Ankunft in New York vor zwei Wochen US-amerikanische Spezialisten für 24 Stunden die alleinige Verfügung hatten. Sie hätten zumindest Zeit und Gelegenheit gehabt, Informationen zu entfernen, bevor sie Kopien für die vier anderen ständigen Mitglieder des Sicherheitsrates herstellten. "ANDREAS ZUMACH

[Rain-maker]

German assistance for Bagdad

Report at uncertainty advice contains names of over 80 German companies, which supported Saddam Hussein with armament businesses. The USA look for further referring to dirty business

GENEVA taz the arms report of the Iraqi government to the uncertainty advice contains the names of over 80 German enterprises, several private and public research labs as well as of numerous individuals from Germany. These are to have supplied since approximately 1975 whole plants, construction units, basic substances and technical know-how for the programs Saddam Husseins for the development of atomic, chemical and biological massenvernichtungswaffen as well as of rockets and complete conventional weapons. That comes out from the procure-relevant chapters of the Iraqi report, which are present taz in copy. In some cases co-operation persisted after representation of the report within the conventional range to at least to the year 2001.

The Bush administration strives at present after information from direct environment of vice-president thickly Cheney around additional information, with which it hopes to be able to occupy one allegedly to today continuous armament-technical co-operation of Germany with the Iraq. It concerns among other things the co-operation of a German microelectronics enterprise with the Iraq, about which the Federal Government is informed since 1999.

The Federal Government of German arms control experts warning it was pointed out already at that time that this could possibly find use within the military range officially as purely civilian designated technology. Taz in particular the well-known high-ranking member of many years of the Bagdader its readiness signaled regimes to the Bush administration to supply for the promise of careful treatment in response after a fall of the regime information about co-operation with Germany. After hearing the Bush administration wants to use corresponding reports, in order to cause a good behavior of Germany in the uncertainty advice.

The number of the German enterprises specified in the report is larger than the sum of the companies of all other countries. In second place the USA with approximately two dozen of enterprises stand. In addition the assistance of US government side comes. Among other things the energy Ministry supplied relevant non-nuclear construction units for of Bagdad in the 80's-years nuclear weapon program.

In the report are also numerous referring to cases, in which authorities and government agencies of the German Federal Republic waited up to the Federal Ministry for Economic Affairs particularly in the phase of end of the 70's-years up to the second Gulf War of 1991 illegal arms co-operation with Iraq and promoted partially actively.

It is unclear whether the information from Bagdad reaches completely to all 15 members of the UN security council. Those taz of the available copies originate from the only complete original report, over which after arrival in New York two weeks ago ago US-American specialists had the exclusive order for 24 hours. They would have had at least time and opportunity remove information before they manufactured copies for the four of other constant members of the security council. "ANDREAS CLOSE

[Kiko]

This should come as a big surprise?* Why do you think Iraq/UN/US policy was such a big issue during Germany's elections a few months ago? One of the ministers had to step down after she compared US tactics to fascism. They couldn't apologize enough.

The US isn't the only country with business interests to protect there.