Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

French Government Bans Term 'E-Mail' (Internet Surrenders!)
AP ^ | 7-18-2003 | JAMEY KEATEN

Posted on 07/18/2003 10:19:37 AM PDT by visagoth

click here to read article


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-38 last
To: visagoth
The Culture Ministry has announced a ban on the use of "e-mail" in all government ministries, documents, publications or Web sites, the latest step to stem an incursion of English words into the French lexicon.

I guess it is only fair, since we have taken steps to stop the incursion of twisted French influence by substituting "cheese eating surrender monkey" for Frenchman in our lexicon.

21 posted on 07/18/2003 11:12:52 AM PDT by SpinyNorman
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: xm177e2
To p--- off French people, use the word "courriel" when talking with them instead of the word "E-mail." But pronounce it like an American word, "corry - ell." Do the same thing for computer (they say "ordinateur" ==> you say "ordinator").
Funny. Funny. Funny! :D
22 posted on 07/18/2003 11:28:44 AM PDT by Rate_Determining_Step (US Military - Draining the Swamp of Terrorism since 2001!)
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: visagoth
The word 'courriel' is not at all actively used," Marie-Christine Levet, president of French Internet service provider Club Internet, said Friday. "E-mail has sunk in to our values."

The word "Internet" has also sunk into their values too, by the looks of things. Will they move to ban that, too?

23 posted on 07/18/2003 11:29:05 AM PDT by marshmallow
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: marshmallow
OK, just for that, I will no longer use the word derriere...I will just call it "butt". Two can play at this game!!!! (/sarcasm off)
24 posted on 07/18/2003 12:12:47 PM PDT by Gopher Broke (Abortion: Big people killing little people)
[ Post Reply | Private Reply | To 23 | View Replies]

To: visagoth
Next is the word "internet" which Al Gore invented.
25 posted on 07/18/2003 12:19:19 PM PDT by monocle
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: vastrightwc
Pretty soon the the Minister of Culture is going to have to do away with the Tour De France because it is getting too American. Go USPS!!!!!!

Except most of the members of Team USPS are not from the United States.

26 posted on 07/18/2003 12:23:48 PM PDT by Labyrinthos
[ Post Reply | Private Reply | To 17 | View Replies]

To: Publius6961
He he he he, and the pilots would have to eat lots of beans, turn their hinies to the mike........ and after landing they could say: "Pardon my French."
27 posted on 07/18/2003 12:31:50 PM PDT by F.J. Mitchell
[ Post Reply | Private Reply | To 18 | View Replies]

To: xm177e2
But pronounce it like an American word, "corry - ell."

That's NOT how it's pronounced ?

28 posted on 07/18/2003 12:38:10 PM PDT by Centurion2000 (We are crushing our enemies, seeing him driven before us and hearing the lamentations of the liberal)
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: visagoth
The French just want attention. They are a loser government which in a few decades will be taken over by its Muslim population (democratically).
29 posted on 07/18/2003 12:52:10 PM PDT by yonif
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

bump
30 posted on 07/18/2003 1:04:37 PM PDT by Diddle E. Squat
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies]

bump
31 posted on 07/18/2003 1:06:12 PM PDT by Diddle E. Squat
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies]

bump
32 posted on 07/18/2003 1:06:37 PM PDT by Diddle E. Squat
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies]

bump
33 posted on 07/18/2003 1:06:56 PM PDT by Diddle E. Squat
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies]

bump
34 posted on 07/18/2003 1:07:08 PM PDT by Diddle E. Squat
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies]

bump
35 posted on 07/18/2003 1:08:08 PM PDT by Diddle E. Squat
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies]

bump
36 posted on 07/18/2003 1:08:23 PM PDT by Diddle E. Squat
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies]

bump
37 posted on 07/18/2003 1:10:14 PM PDT by Diddle E. Squat
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies]

To: visagoth
Why doesnt the french government do something productive like passing a ban on birth.
38 posted on 07/18/2003 1:24:11 PM PDT by Enemy Of The State (If we don't take action now, We settle for nothing later!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-38 last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson