I thought this was amusing as well. When it comes to denying adherents to the Tridentine Rite certain inherent structures and assurances, it is claimed not to be a separate Rite worthy of such measures, but when it comes to restricting its use, the claim is made that it is not the Roman Rite and cannot be seen as such.
Obviously the words spoken by "these Officials" are political doublespeak, showing little internal consistency.