The Cardinals position is evident from his interviews such as in 30 Days: "Its fine to celebrate either Mass, but please dont pit one against the other. Dont make use of one against the other." Well, the Society is definitely against the New Mass. We even say that it is "intrinsically evil." Thats a delicate label that needs a little explanation. By this we mean that the New Mass in itself the New Mass as the New Mass, as it is written is evil, because as such you find in it the definition of evil. The definition of evil is "the privation of a due good." Something that should be in the New Mass is not there and thats evil. What is really Catholic has been taken out of the New Mass. The Catholic specification of the Mass has been taken away. Thats enough to say that it is evil.
Trent
Canon 7. If anyone says that the ceremonies, vestments, and outward signs which the Catholic Church uses in the celebration of masses, are incentives to impiety rather than stimulants to piety,[26] let him be anathema
You've got to be kidding me - did you just quote a COT canon that defended the Traditional Mass against Protestant arguments in order to defend the Novus Ordo Mass from the criticisms of the Society? Do you realize that the Protestants at the time were altering the Traditional Mass to look like the Novus Ordo?
Dumb argument. Because the Council of Trent was speaking of the ancient Mass--not Bugnini's concoction which is a denial of Trent.