I’ve heard an interesting take on “born of water”....referencing when a womans “water” breaks prior to delivery. “Born of water”. Born of the flesh.
Yes, what you said is true...so I suppose people should clarify which Baptism they’re referencing. That’s not always clear.
When Jesus is referring to being born physically, and says, *born of water*, it only makes sense that it refers to physical birth.
If He meant baptism, that would have been the perfect time to say so.
And He didn’t.
In Mark 16:16, Jesus says,"Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned." So, to me, he is saying that those who believe WILL be baptized (by the Spirit) and will be saved and those who do not believe will be condemned. Notice he doesn't say "those who do not believe and are not baptized will be condemned" but those who do not believe. Many people get water baptized as children and go on to be atheists, so it obviously is not the water baptism that saves.