I was left with the impression that it was dubbed. The soundtrack gets pretty out of sync if it wasn’t.
That's your computer not keeping up. The speed of the original was at the lowest setting -- 240-- so it might be your connection.
20 posted on 12/08/2012 9:49:11 AM PST by Albion Wilde
(Government canÂ’t redistribute talent, willpower, or intelligence, except through dictatorship.)