[Salvation]

Regina Coeli

 

This prayer, which dates from the twelfth century, is substituted for the Angelus during Easter Season.

In Latin

In English

Regina coeli, laetare, alleluia: Quia quem meruisti portare, alleluia. Resurrexit sicut dixit, alleluia. Ora pro nobis Deum, alleluia.   V. Gaude et laetare, Virgo Maria, Alleluia, R. Quia surrexit Dominus vere, alleluia.   Oremus: Deus qui per resurrectionem Filii tui, Domini nostri Iesu Christi, mundum laetificare dignatus es: praesta, quaesumus, ut per eius Genetricem Virginem Mariam, perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eundem Christum Dominum nostrum. R. Amen.

Queen of Heaven rejoice, alleluia: For He whom you merited to bear, alleluia, Has risen as He said, alleluia. Pray for us to God, alleluia.   V. Rejoice and be glad, O Virgin Mary, alleluia. R. Because the Lord is truly risen, alleluia.   Let us pray: O God, who by the Resurrection of Thy Son, our Lord Jesus Christ, granted joy to the whole world: grant we beseech Thee, that through the intercession of the Virgin Mary, His Mother, we may lay hold of the joys of eternal life. Through the same Christ our Lord. R. Amen.

 

[Salvation]

Saints Nereus and Achilleus, Martrys

Saints Nereus and Achilleus, Martrys
Optional Memorial
May 12th

Saint Domitilla with Saint Nereus and Achilleus
Pomarancio
c. 1598-99
Oil on canvas, 275 x 170 cm
Chiesa dei Santi Nereo e Achilleo, Rome

Collect:
Grant, we pray, almighty God,
that we, who know the great courage
of the glorious Matryrs Nereus and Achilleus
in confessing you,
may experience their loving intercession for us in your presence.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. +Amen.

First Reading: Revelation 19:1,5-9a
After this I, John, heard what seemed to be the loud voice of a great multitude in heaven, crying, "Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God. And from the throne came a voice crying, "Praise our God, all you His servants, you who fear Him, small and great." Then I heard what seemed to be the voice of a great multitude, like the sound of many waters and like the sound of mighty thunderpeals, crying, "Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns. Let us rejoice and exult and give Him the glory, for the marriage of the Lamb has come, and His Bride has made herself ready; it was granted her to be clothed with fine linen, bright and pure"-- for the fine linen is the righteous deeds of the saints.

And the angel said to me, "Write this: Blessed are those who are invited to the marriage supper of the Lamb."


Gospel Reading: Matthew 10:17-22
Beware of men; for they will deliver you up to councils, and flog you in their synagogues, and you will be dragged before governors and kings for My sake, to bear testimony before them and the Gentiles. When they deliver you up, do not be anxious how you are to speak or what you are to say; for what you are to say will be given to you in that hour; for it is not you who speak, but the Spirit of your Father speaking through you. Brother will deliver up brother to death, and the father his child, and children will rise against parents and have them put to death; and you will be hated by all for my name's sake. But he who endures to the end will be saved.