If a particular language must be used, I'd agree with you. I find nothing in scripture that requires any particular language. I'm suspicious that people wanting Latin services do so because they spent a lot of their life learning Latin, cannot find much non-scholarly use for it and happen to be full of themselves.
Didn’t doctors and pharmacists and some technical subjects use Latin?