God in that context means judge.
A translation error. Oh well.
The Hebrew has “el.” Firmly within the context.