There simply is NOT that much difference between translations of Scripture as people who like to cast doubt on its integrity like to posit.
It's not confusing. And it's not hard to become a seeker of the truth. There are tons of resources online that can connect one to the original Greek and Hebrew to clarify anything one is uncertain about.
As far as *interpretation*, it is not as mysterious and difficult as Catholics would like to have us believe in order to claim the need for their church to *properly* interpret the word for us.
Most of Scripture is clear and straightforward and the problem with *interpretation* is when someone doesn't like what they are reading and want it to say something different and need to find *deeper* meanings for it.
Tradition is tradition and does not rise to the level of certainty as the written word. Arguments over tradition are meaningless as there is no sold basis for the truth of them.
**Tradition is tradition and does not rise to the level of certainty as the written word.**
And just look at all the turmoil in the Roman Catholic Church. Even they can’t agree on what their tradition really teaches. Seems that every FRoman Catholic thinks they are more Catholic than the Pope.