If we tried hard enough, we could probably get that saying to catch on!
Those Latins have a way with words.