I’m sure you’re aware that the ECBA is an evangelical organization that rates its lists of most popular among its members— who happen to evangelical Protestants. It’s hardly surprising that Catholic translations would not be on their list.
And you think that official Catholic Bible sales would be in the top 10 if there was justice in this world?