A “sexy” Halloween costume inspired by the dystopian novel and TV series The Handmaid’s Tale is no longer being sold after receiving a barrage of online criticism for sexualizing the show’s subject matter — women subjugated by an oppressive government. The online retailer Yandy, which designed and sold the costume, issued an apology Thursday following the backlash. “Over the last few hours, it has become obvious that [the costume] is being seen as a symbol of women’s oppression, rather than empowerment,” the company wrote in a statement shared on Twitter. “This is unfortunate as it was not our intention on...