I’ve never heard of a day pass either. Best bet would be to find a member and go shopping with them.
That is great advice.
They don’t care if you bring someone in with you. They will check the member’s ID at checkout, so he will have to “pay” for the goods.