That still doesn’t quite make sense. Suppose I wanted to build a building with a basement. I wouldn’t expect to need to have mineral rights to do that.
If you wanted to build that building using concrete made from sand and gravel that you stole, because you thought it would be cheaper to steal it on site than buy it elsewhere and have it shipped in by truck, you would be in violation of the property rights of the true owners of the sand and gravel.