This is the only other info I’ve been able to find regarding this altercation:
http://blacksportsonline.com/home/2014/06/texas-tech-cb-accused-of-punching-female-bball-player-breaking-her-nose/
It was her nose that was broken. What started this fight, I don’t know. As far as I can see, he seems to be a nice guy.
https://news.google.com/news?ncl=dLFz5MBuOr6VhxMyXY1XG-BHgeNLM&q=texas+tech&lr=English&hl=en&sa=X&ei=PeS2U-XKHsysyASYqIDIDQ&ved=0CEMQqgIwBQ
Several articles here