Carter is probably jealous of Obama and considers Obama’s presidency a huge success and probably thinks “if only I had been as anti-American then as Obama is now...”
That’s an interesting take, and you may well be right about it. Carter is probably envious and regretful that he wasn’t able to transform America to the extent that Obama has.