We don’t even know if they were lovers. That’s what he is saying. She could have been just trying to help a friend out. Your mind is sick and twisted.
Surely, by the time this case reached trial, the police would have established this as an aspect of the defendant's motive(s) for killing her, by examining phone records and any other data that would support prosecution.