Well for starters, I wouldn’t call them by a name that gave a false impression about their nature.
How about if I call it:
Physiological Response to Stress which Might be Interpreted as Resulting from the Subject Giving Deceptive Answers to Questions, but not an Absolute Indicator of such Test.
Is that better than Lie Detector Test???