Had he Grant's manpower advantage, he would likely have had fewer casualties. Fighting a war of attrition tends to create casualties, especially on the weaker side.
So who was really the butcher?
Lincoln, who forced the war to happen.
And you quickly retreat back to fantasyland.