All they had to do was adhere to the Minks accords they agreed to.
That’s Minsk, and a civil war puts any referendum on hold under the Ukrainian Constitution, let alone an invasion and enemy occupation.