The cut you hilighted does refer to ESCR. As far as the article being bogus, it is not. It clearly touts adult stem cell research giving 3 examples.
The lack of distinction misinforms the casually interested reader and propagates the Embryonic Stem Cell Myth and that's what galls me.