There are two things that set off my gaydar (I am a hetero woman). A VERY large smile. I think the smile is the biggest clue. Gay men smile much bigger and with more of an open mouth.
Take a look at the smile of Ryan Seacrest. I don't know for sure if he is homosexual but his large open smile sets off my gaydar.