Rhymes with “giddyup”, right?!? ;-P
Okay... as best as I can reconstruct it here... (in print)... it’s “pew-y’all-up”, with emphasis on the second syllable...
But, everyone who lives in that area knows that... :-)