I am beyond bummed. You’re right. The show doesn’t work without them.
The loss of Phil Harris and the Cornelia Marie was bad but with both sons it became pretty unwatchable with the constant fighting. (Same reason I can’t watch American Chopper)
Hiring one son was fine, hiring two was explosive.