Thanks for the theories.
Welcome.
Since they started with electronic stuff on transmissions, it is always a good bet to have the electronics checked.
But the reverse gear sounds like it may be gimped.
No biggy, but somewhat expensive.
Especially if it is doing something bizarre like not locking into gear fully.