Unwanted physical contact is battery, as I understand it. She was poking him and threatening harm. If the roles had been reversed -— him poking her, whilst swearing and threatening -— I think you would see the point.
What’s the crime? Racial slurs?
Threatening deportation is not the same as threatening harm. She doesn't have the capability to have him deported.