It sounds like your Outlook installation is corrupt.
Have you tried uninstalling and reinstalling Outlook?
I uninstall, reinstalled, updated, repaired my Outlook installations of 2016 and 2019. Did not work.