The lions in the article you cite were not at the palace, which is where the men claimed they were "tortured."
"The cat and others in Odai's stable at Al Sijood Palace were a status symbol, as were a pair of cheetahs." A different palace then?