Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

Language Barrier Causing Problems At Tulsa Area Hospitals (Meanwhile, ICE fiddles while Rome burns)
ktul ^ | 7/24/06 | abby ross

Posted on 07/24/2006 9:10:55 AM PDT by LouAvul

Tulsa - Some patients in Tulsa area hospitals are saying they are not getting the help they need all because of a language barrier. And, the problem is only going to get worse. Tulsa's Latino population is expected to grow by several thousand over the next five years. And, some worry the hospitals are not keeping up. NewsChannel 8's Abby Ross found hospitals with very few resources available.

In the emergency room at St. John Medical Center recently, a couple walked in who could not speak English. An employee paged an interpreter, but no one came. In the end, reporter Abby Ross had to interpret. People in the Latino community tell us they run into situations like that far too often, not just here in Tulsa, but everywhere.

It's one of Tulsa's largest hospitals. But, when Alfredo Sampayo went to Saint Francis Hospital looking for an interpreting job...

"They told me they don't have a position like that," Sampayo says. "There's not a position for an interpreter."

No one from St. Francis would go on camera, but a representative told us the hospital usually calls a language line if they need a translation. They say they have staff members who speak Spanish, but sometimes they aren't available.

Alfredo worries that could put some Latino patients' lives in jeopardy.

"Let's say you're having a heart attack and they can't understand you and you don't have anyone to call, what are you going to do," Sampayo says. "That person is going to die."

Across town at St. John Medical Center, interpreters are readily available. They tell us they have 28 interpreters at the hospital -- two to three of them work every shift. We asked if we could speak to one of them.

Sure enough, on a Sunday afternoon, Carmen Perez was working in the dining room, ready to speak Spanish if anyone needed it.

But, all of the interpreters are volunteer. Alfredo says that's why many hospitals still don't have enough.

"They say it's too expensive and that they don't have the budget for it," Sampayo says. "But, the Hispanic community keeps growing."

St. Francis wouldn't comment about if they were going to recruit more interpreters. St. John says with the way the Latino population is growing, they may have to. Tulsa's Hispanic Chamber of Commerce reports there are more than 75-thousand Latinos in the Tulsa metro area. By 2010, they predict there will be more than 90-thousand.


TOPICS: Government
KEYWORDS: aliens; healthcare; illegalimmigration; immigration; thetitanic
Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-39 next last
Alfredo worries that could put some Latino patients' lives in jeopardy.

Simple solution. First. Any medical care facility should be allowed/required to confirm citizenship status of the patient before administering care.

Second. After confirming citizenship status, require these foreigners to learn our language. Nobody freaking invited them! Why should we be required to conform to their demands?

Third. It's time to seal the borders and declare a moratorium on immigration. 90,000 of these people in Tulsa??!!

1 posted on 07/24/2006 9:10:57 AM PDT by LouAvul
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: LouAvul

Gee, How's all that "cheap" labor working out for everybody?


2 posted on 07/24/2006 9:13:06 AM PDT by NormsRevenge (Semper Fi ......Help the "Pendleton 8' and families -- http://www.freerepublic.com/~normsrevenge/)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: LouAvul

America is made up of immigrants with a hundred thousand different original languages and dialects. They all learned English. No excuses, amigo.


3 posted on 07/24/2006 9:14:24 AM PDT by FormerACLUmember (No program, no ideas, no clue: The democrats!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: LouAvul

So what happens if a german walks in. Does the hospital have to hire interpreters for every language on the face of the eartjh. ? When you come to live in American learn to speak English, If you dont want to GTF out.


4 posted on 07/24/2006 9:15:12 AM PDT by sgtbono2002 (The fourth estate is a fifth column.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: LouAvul
Oppose the "One Face at the Border" initiative Email your Members of Congress asking them to oppose the "One Face at the Border" initiative

In 2003, the Department of Homeland Security (DHS) announced the creation of a new Customs and Border Protection Officer (CBPO) position and the “One Face at the Border” initiative. Under this plan, a new position, the CBPO, would combine the duties of legacy inspectors from Customs, the Immigration and Nationalization Service (INS) and the Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) into a single front-line border security position. With 41,000 employees, CBP is in control of 317 official ports-of-entry for travelers and cargo.

Essentially, the “One Face at the Border” initiative was aimed at unifying the inspection process that travelers entering the United States have to go through. Instead of making three stops – an Immigration Inspector, a Customs Inspector and an Agriculture Inspector – travelers would meet with a single primary inspections officer who was specially trained to do the job of all three.

Consolidating these three organizations has caused logistical and institutional chaos and has taken attention away from critical homeland security priorities. It is true that all three of these organizations deal with front line border and port security, but they do so in very different capacities.

Please email your Members of Congress asking them to oppose the "One Face at the Border" initiative and support a detailed, independent review of the proposal.

5 posted on 07/24/2006 9:16:07 AM PDT by gitmogrunt (oppose one farce at the border)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: LouAvul
90,000 of these people in Tulsa??!!

I live an hour away from Tulsa. Yes the concentration of non-English speaking residents have exploded here. The US Government and local government is doing little/nothing to alleviate any problems that are being caused in the infrastructure. Illegals have no insurance (as a rule) and when you have an accident YOU better have underinsured motorist on YOUR insurance to pick up their tab. Everyone here has some tale of woe but it doesn't seem to matter.

6 posted on 07/24/2006 9:17:02 AM PDT by BipolarBob (Yes I backed over the vampire, but I swear I looked in my rearview mirror.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: NormsRevenge
Gee, How's all that "cheap" labor working out for everybody?

LOL!


7 posted on 07/24/2006 9:17:07 AM PDT by FormerACLUmember (No program, no ideas, no clue: The democrats!)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: LouAvul
Some patients in Tulsa area hospitals are saying they are not getting the help they need all because of a language barrier.

If you a) do not speak a country's language and b) fail to carry a phrasebook that includes medical terms in the language you don't speak, you deserve the care or lack thereof you get.
8 posted on 07/24/2006 9:17:19 AM PDT by Xenalyte (Anything is possible when you don't understand how anything happens.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: LouAvul
"They say it's too expensive and that they don't have the budget for it," Sampayo says. "But, the Hispanic community keeps growing."

Perhaps Alfredo could commune with his community and have that community pay for the services that only it, and no one else, uses.

Get ready for hospitals to shut down, Tulsa. They'll crush you just like SoCal if your laws require you to serve whoever walks in the emergency room door.

9 posted on 07/24/2006 9:17:41 AM PDT by siunevada (If we learn nothing from history, what's the point of having one? - Peggy Hill)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: NormsRevenge

Since more Americans are a net drain on tax dollars, and those coming here illegaly are a net drain on tax dollars, even if they are working, how again are they supposed to be good for the economy?


10 posted on 07/24/2006 9:18:31 AM PDT by jeremiah (How much did we get for that rope?)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: LouAvul
How about if someone goes to a hospital in Tulsa and only speaks ~~

Hokkien - Malay - Thai - Cantonese - Urdu or Klingon

In the end, you will have to have an interpreter for each language, otherwise you will be discriminating against those who don't speak English or Spanish

11 posted on 07/24/2006 9:19:39 AM PDT by expatguy (http://laotze.blogspot.com/)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: LouAvul

Here's the problem:

Illegals come here and work cheaper than americans will based on living standards.

As the illegals will live 10 to a hotel room, as they do not want to leave here and buy a home.

They then go back to mexico with the bulk of their money and not spending on the local economy.

The illegals then get hurt and expect a hospital to care for them, using taxpaying dollars that they are paying, because, surprise, they are illegal.

When will it end?


12 posted on 07/24/2006 9:19:59 AM PDT by Tulsa Ramjet ("If not now, when?")
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

Comment #13 Removed by Moderator

To: LouAvul
Alfredo worries that could put some Latino patients' lives in jeopardy.

yeah, they better learn to speak english so their free, government sponsored welfare health care won't go to waste!

14 posted on 07/24/2006 9:20:46 AM PDT by wildwood
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: sgtbono2002

What happens if a patient is in a coma? Do we treat first or hire an interpreter?


15 posted on 07/24/2006 9:21:25 AM PDT by texastoo ("trash the treaties")
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: Xenalyte

"Some patients in Tulsa area hospitals are saying they are not getting the help they need all because of a language barrier."

If they are so concerned about this, maybe some bi-lingual illegals could volunteer their time at the local hospital instead of demanding that they hire an interpreter.

After all volunteering is the American way.....


16 posted on 07/24/2006 9:22:24 AM PDT by EEDUDE
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

Comment #17 Removed by Moderator

To: LouAvul
The 'immigrants' don't speak English but it's the hospital's fault. That is a very reasonable assertion </ sarc off>.
18 posted on 07/24/2006 9:26:55 AM PDT by Texas_Jarhead (Doing the jobs Americans won't do? Guess you haven't seen "Dirty Jobs")
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: siunevada
They'll crush you just like SoCal if your laws require you to serve whoever walks in the emergency room door.

That's federal law, no? Federal law requires ERs to treat anybody who walks in.

Up until last year I lived in Kalifornia. I saw several hospital ERs shut down because of the crimigrant invasion.

Third worlders, 95% from mexicant, would treat the ER as their primary care provider. They'd bring in all their brats for colds and flu shots.

ERs are a money losing proposition for hospitals, anyway. They have ERs for the number of patients who will be admitted. That's where hospitals make their money.

But when the feds demand hospitals treat these invaders even though said invaders lie about a) their names b) their addresses and c) give phoney SS numbers, then hospitals are going to continue to shut down.

19 posted on 07/24/2006 9:47:55 AM PDT by LouAvul
[ Post Reply | Private Reply | To 9 | View Replies]

To: gitmogrunt

Sorry, but “One Face at the Border” isn't going away.


20 posted on 07/24/2006 9:50:23 AM PDT by Marine Inspector (Government is not the solution to our problem; Government is the problem)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-39 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson