Hospitals are bureaucracies and do things according to protocol no matter what. Unfortunately, common sense is not part of the process...especially when a protected minority and money are involved.
This could be the case. It could be that this donor really didn't think he/she was infected.
You do know that heterosexuals sometimes have HIV/Hep C without knowing it?