I think you should note where the source of this claim comes from, the IRIB- http://en.wikipedia.org/wiki/IRIB
Islamic Republic of Iran Broadcasting
How the Paul campaign works, as told by a Ronulan:
GoRon2008
Senior Member
Join Date: Nov 2007
Posts: 151
Why Links Are Broken!!!! Read!!
I am sick of people not understanding why we post broken links!
We do this so they cant track where we are coming from. If they see a couple hundred people voting from this site for Ron in 30min, it makes us look bad.
Please understand the internet!
You missed the point—IRIB was the original source of the mistranslation, which then took on a life of its own, and is now considered to be “truth”.