I believe this is Michigan’s fight song: Hail to you mother****ers, Hail to you c******kers, Hail, Hail to Michigan, the cesspool of the world!
Thank you for posting the link to your post from last year about this story. There is more background info there. Interesting case. I hope that you will post further updates.