[verga]

Which manuscript is more true, an older inaccurate parchment or the next oldest manuscript accurately corresponding to many more parallel parchments? What a really great false dicotomy!

The Best is the one that takes into account all of the most recent archeological discoveries and "outside" evidence. It takes into account all of the nuances of the original language based on the extensive current that has been gathered since 1611.

Are other (modern) translations poor, bad, or even (linguisticaly) corrupt, yes, but it all started with King Jimmy.

[Ruy Dias de Bivar]

***Are other (modern) translations poor, bad, or even (linguisticaly) corrupt, yes, but it all started with King Jimmy. ***

Then my Geneva Bible gets a pass?