[null and void]

what’s the asinine equivalent of a pony? a burro?

Jackass.

Asnine adj of, relating to, or resembling an ass

[HiTech RedNeck]

A jackass is simply the asinine equivalent of a stallion.

I was right about the burro. Burros are small donkeys, like ponies are small horses.