Every business with a pool should shut it down and hang a sign on it saying "Closed by order of the US Department of Justice."
Respond to every tyrannical edict in like manner, and eventually the tyrants will be overthrown.
we've already filled in 2 of the 3 pools that we have at our various apartment buildings. They simply were not worth the hassle and cost.