Yeh, you would think, but the clerks are part of a different union and would never allow crossing crafts. They might have had her doing some office type of work within her craft, in the beginning, but not for as long as she was determined unable to work. She was probably determined permanently disabled and thought it was safe to go back to a normal life. Too bad for her.
And no comity between unions. Hmm.