Also the attorney means you want to be able to litigate...?
A request for an attorney in the immediate actions of being arrested is a request for legal counsel before answering questions. Civil litigation is possible, but that is not why the Miranda warning is mandated.