Well there sure does not seem to be any kind of ombudsman office in the picture, who could try to bring some sense to it. Instead the girl is subjected to being yanked to and fro in a taut legal battle. Very dehumanizing to her.
Dehumanizing and, I wager, traumatizing. She has been ripped away from her family and likely feels very isolated and alone. I pray that He is with her.