I'd have a tough time holding anybody responsible for their actions while in captivity of these scum, unless their actions amounted to voluntary treason. I'm sure it's damn tough to prove something like that, when the only person talking is the person being investigated. So let him slide on that stuff...
But the fact that he deserted is another issue. They better pursue that investigation.