I don’t see the lever either but the hammer sure looks like one. There another type of rifle having an external hammer like that?
Also, he’s holding it like a sissy.
Zehaf is an Algerian name. Likely his mother was a French speaking Algerian who married a French Canadian man. Most Quebecois are agnostic when it comes to religion so he likely decided to follow his mother’s religion as he got older.